 |
Inmitten der grünen Hügel
Umbriens und umsäumt von einem herrlichen blauen Himmel befindet
sich das Landgut “Le Vignole”, eine prächtige natürliche
Terrasse mit Aussicht auf die Basilica di San Francesco, die Rocca
Maggiore und die Rocca Minore.
Eine Oase des Friedens, in engem Kontakt zur
Natur, wo der Mystizismus der Heiligen Stadt Assisi, die Herzlichkeit
und die Gastfreundschaft des alten Landhauses es dem Gast ermöglichen,
den Sinn der Vergangenheit, in den Zeiten verloren, ins Gedächtnis
zurückzurufen. Den alten franziskanischen Weg begehend, zwischen
Wäldern und Sonnenblumenfeldern, ist es hier möglich wieder
zu sich selbst zu finden. |
Enclavada
en el verdor de las dulces colinas de Umbria y orlada por el azul
del cielo, se encuentra la hacienda rural “Le Vignole”;
una espléndida terraza natural con vista hacia la Basílica
de San Francisco, la Rocca Maggiore y la Rocca Minore.
Un oasis de paz, en estrecho contacto con la naturaleza, donde el
misticismo de la Ciudad Santa de Asís, el calor y la hospitalidad
de la antigua casona de campo permiten al huesped rememorar el sentido
de cosas lejanas, perdidas en el tiempo. Reencontrarse a sí
mismos aquí es posible, ascendiendo por el camino franciscano,
entre los bosques y los campos de girasoles. |
 |
|
Le
Vignole Country House • Via
Petrata, 15 - Loc. S.Margherita Campagna - 06081- Assisi Italia
Tel. +39.075.8155033 •
fax +39.075.8198497
•
e-mail:
:
levignole@tiscali.it
|
|
